LIEDER LINE BY LINE by Phillips, Lois ISBN 0198790171
From Student Book World
|
[edit] LIEDER LINE BY LINE
This text presents the words of German poems set to music by Beethoven, Schubert, Schumann, Wagner, Brahms, Wolf, Mahler, and Richard Strauss. In between each line of German text are printed word-for-word literal English translations, and a clear prose translation is also provided for each poem.
German song in the nineteenth century offers some of the greatest pleasures available to the singer, pianist, and listener. The great German poets - Goethe, Schiller, Ruckert, Eichendorff, Heine, Morike, Hesse, and many lesser figures - inspired such perennial masterpieces as Schubert's song cycles Die Schone Mullerin and Winterreise, Schumann's Dichterliebe, and Mahler's Die Kindertotenlieder. This book provides the German texts of the most frequently studied and performed songs, and gives literal, word-for-word translations under each line, plus clear English prose versions of each poem. Neither is a singing version, but each contributes to the understanding and appreciation of the song. The composers represented are Beethoven, Schubert, Schumann, Wagner, Brahms, Wolf, Mahler, and Richard Strauss. This new edition includes numerous corrections and improvemenbts to the translations.
[edit] Book Details
[edit] Title
LIEDER LINE BY LINE
[edit] Author
Phillips, Lois
[edit] ISBN
0198790171
[edit] Published
25/07/1996
[edit] Publisher
Oxford University Press
[edit] Binding
paperback
[edit] Retail Price
34 (GBP)
[edit] Typical Price Online
34 (GBP)
[edit] Buy Book Online
If you wish to purchase LIEDER LINE BY LINE, written by Phillips, Lois and published by Oxford University Press on 25/07/1996 then we have listed a few select online book retailers who can provide good value and service.
| ISBN 0198790171 |
|---|
This section is also relevant to the Expat Forum for Expats for those that are thinking about moving overseas to live and work. You may also want to look over the Overseas Property forum for some great ivestment advice.
